Bakarsın Bulutlar GİDER/Du schaust, und die Wolken ziehen
Yazan: Özen Yula
– WERK X işbirliğiyle bir Tiyatro IODO prodüksiyonudur. Almanca ilk gösterimi.
– Yöneten ve Çeviren: Ülkü Akbaba
Oynayanlar: Kenan Ece, Zeynep Buyraç
BAKARSIN BULUTLAR GİDER
Betül, eşi Orhan' ın ölümünün sebebini çözememiştir. Eşinin vefatından iki ay sonra tanımadığı bir adamın getirdiği emanetle, hem Betül’ ün hem de emaneti getiren Kaya’ nın hayatları değişir.Orhan' ın ölümünün sırrını anlamaya çalışan Betül için bir fırsat olan bu buluşma, olayları daha da karmaşık bir hale getirir. Bir evde geçmişin hikâyeleri ve hayaletleri dolaşır. Anlatılacak çok şey vardır ama konuşmak neyi, ne kadar çözümler ve dilin yetmediği noktada insan kendini mi bulur? Bazen bir zarfın içinden çıkan yazı farklı anlamlar da taşıyabilir. Seyirci o eve, eski bir hikâyeye, beklenmedik gerçeklere davetli..
Sonra bakarsınız bulutlar gider…
Ülkü Akbaba hat das Erfolgsstück der vergangenen Istanbuler Theatersaison ins Deutsche übertragen und inszeniert. Die auf österreichischen Bühnen längst etablierte Schauspielerin Zeynep Buyraç (Betül) und der aufstrebende Istanbuler Bühnen- und Filmstar Kenan Ece (Kaya) spielen das Stück in einer deutschsprachigen und einer türkischen Version.